Umělecká díla populárních autorů se často na prestižních aukcích prodávají za vysoké částky. Dosažené sumy však mnohdy hrubě neodpovídají ceně, kterou prodávající obchodníci a sběratelé zaplatili umělcům za tato díla v době, kdy se jednalo o začínající mladé umělce. Ve Francii přišli s myšlenkou vyrovnat umělcům tento nepoměr už v 19. století a první uzákonění dodatečné odměny nastalo v roce 1920.[1]
A jak právo na dodatečnou odměnu funguje?
S prodejem některých uměleckých děl se pojí tzv. „droit de suite“ neboli právo autora na spravedlivé či slušné vypořádání. V českém právním řádu se institut nazývá právo autora na odměnu za opětný prodej originálu uměleckého díla a náleží mezi povinně kolektivně spravovaná práva dle autorského zákona.[2]
Účel práva na odměnu spočívá v zajištění podílu autora na „hospodářském úspěchu originálu uměleckých děl“[3]. Autor díla nezískává prostředky pouze prodejem díla prvnímu nabyvateli, ale díky právu na odměnu mu náleží, případně po smrti autora jeho dědicům, podíl z kupní ceny díla ze všech následných prodejů. Z každého obchodu a zhodnocení tak mají prospěch kromě obchodníků, investorů či sběratelů i samotní umělci. Jak to ale v právu bývá, prodej ze “všech prodejů” musíme uvést v uvozovkách, neboť na každé pravidlo existuje výjimka, k čemuž uvádíme více níže.
Nejedná se o žádnou novinku, v českém právním řádu se tzv. „droit de suite“ poprvé objevilo již téměř před 100 lety, a to jako součást zákona č. 218/1926 Sb., o původském právu k dílům literárním, uměleckým a fotografickým (o právu autorském), který nabyl účinnosti dne 1.2.1927.[4]
Kdy má autor právo na odměnu?
Pokud dojde k opětnému prodeji uměleckého díla, tedy k dalšímu prodeji díla, osobou odlišnou od autora,
- za kupní cenu ve výši 1.500,00 EUR a více,
- pokud se daného prodeje účastní provozovatel galerie, dražebník či jiná osoba soustavně obchodující s uměleckými díly (obchodník) v roli prodávajícího, kupujícího či zprostředkovatele, a současně
- nejedná se o výjimku dle § 24 odst. 1 autorského zákona, tj. první opětný prodej za současného splnění následujících podmínek, tedy pokud (i) prodávající získal originál uměleckého díla přímo od autora méně než tři roky před takovým opětným prodejem a (ii) kupní cena originálu díla při opětném prodeji nepřesahuje 10.000,00 EUR,[5]
má autor díla právo na odměnu při jeho každém opětném prodeji.[6] Jelikož se „droit de suite“ vztahuje na opětný prodej, nenáleží autorovi při prodeji prvnímu kupci díla, což by ostatně nedávalo valný smysl.
Právo na odměnu trvá po dobu života autora a 70 let po jeho smrti, tj. přechází i na dědice. Z toho důvodu se bude týkat výhradně prodejů moderních a současných uměleckých děl.[7] Seznam autorů registrovaných u GESTOR – ochranný svaz autorský z.s. zahrnující více než 500 jmen je dostupný zde: http://www.gestor.cz/cs/seznam-autoru/.
Kdo platí odměnu při opětném prodeji uměleckého díla?
Odměnu odvádí příslušnému kolektivnímu správci, tedy spolku GESTOR – ochranný svaz autorský z.s., společně a nerozdílně obchodník a prodávající.[8]
Dle výroční zprávy vybral v roce 2020 GESTOR na odměnách částku 24.560.248,30 Kč a autorům bylo vyplaceno 18.478.245,36 Kč.[9]
Co se považuje za originál uměleckého díla pro účely odměny?
- Výtvarné dílo, zejména obraz, kresba, malba, koláž, socha, rytina, litografie či jiná grafika,
- fotografické dílo, zejména fotografie,
- dílo užitého umění, zejména tapiserie, keramika, sklo a autorský šperk,
pokud byly zhotoveny samotným autorem nebo pokud se jedná o rozmnoženiny považované za originál[10].
Právo na odměnu se však nevztahuje na
- díla architektonická vyjádřená stavbou,
- díla užitého umění, nesplňují-li znaky originálu uměleckého díla,
- a rukopisy skladatelů a spisovatelů.
Výše a platba odměny
Odměna za opětný prodej díla se vypočítává z kupní ceny bez DPH a stanovuje ji Příloha č. 1 autorského zákona ve výši
- 4 % z části kupní ceny do 50 000 EUR,
- 3 % z části kupní ceny nad 50 000 EUR do 200 000 EUR,
- 1 % z části kupní ceny nad 200 000 EUR do 350 000 EUR,
- 0,5 % z části kupní ceny nad 350 000 EUR do 500 000 EUR,
- 0,25 % z části kupní ceny nad 500 000 EUR.
V případě, že se dílo prodá v aukci, považuje se za kupní cenu cena příklepová.[11] Celková výše odměny nesmí přesáhnout částku 12.500,00 EUR.[12]
Prodeje uměleckých děl oznamuje obchodník kolektivnímu správci vždy nejpozději do konce ledna následujícího roku, přičemž oznámení zahrnuje (i) specifikaci prodaných uměleckých děl a (ii) výši kupní ceny.
Za účelem zajištění platby odměny mají jak autor, tak kolektivní správce právo získat od obchodníka nezbytné informace, a to včetně údajů identifikujících prodávajícího. Identifikaci prodávajícího však může kolektivní správce požadovat pouze v odůvodněných případech, například při „zpochybnění prodeje, spornosti kupní ceny nebo neodvedení odměny obchodníkem“[13].
[1] Faladová, A. Právo na odměnu při opětném prodeji originálu uměleckého díla. 2011, rigorózní práce, Univerzita Karlova, Právnická fakulta, s. 7-10.
[2] Ustanovení § 97d odst. 1 písm. a) bod 5. zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (dále jen „autorský zákon“)
[3] Telec, I., Tůma, P. Autorský zákon, Komentář. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2019, s. 292-303.
[4] http://www.gestor.cz/cs/zakladni-informace-1/
[5] Ustanovení § 24 odst. 3 a 4 autorského zákona
[6] Ustanovení § 24 odst. 1 autorského zákona
[7] Telec, I., Tůma, P. Autorský zákon, Komentář. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2019, s. 292-303.
[8] Ustanovení § 24 odst. 2 autorského zákona
[9] http://www.gestor.cz/images/FCKeditor/File/vyrocni_zprava_2020_upraveno.pdf
[10] „Rozmnoženiny, které byly zhotoveny v omezeném počtu samotným autorem nebo pod jeho vedením a jsou očíslovány, podepsány nebo autorem jinak řádně prohlášeny za pravé.“
[11] http://www.gestor.cz/cs/otazky-a-odpovedi/
[12] Příloha č. 1 – Sazebník odměn při opětném prodeji originálu díla uměleckého, v souvislosti s rozmnožováním díla pro osobní potřebu a v souvislosti s půjčováním děl autorského zákona
[13] Ustanovení § 24 odst. 6 autorského zákona