K předcházení nepřesností při preformulování pravidel, kterými se řídí advokátní mlčenlivost, je níže překopírováno znění § 21 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění účinném ke dni 10.04.2020:
(1) Advokát je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se dozvěděl v souvislosti s poskytováním právních služeb.
(2) Povinnosti mlčenlivosti může advokáta zprostit pouze klient a po jeho smrti či zániku právní nástupce klienta; má-li klient více právních nástupců, ke zproštění advokáta povinnosti mlčenlivosti je potřebný souhlasný projev všech právních nástupců klienta. Zbavení povinnosti mlčenlivosti advokáta klientem nebo jeho právním nástupcem anebo jeho právními nástupci musí být provedeno písemnou formou a musí být adresováno advokátovi; v řízení před soudem tak lze učinit i ústně do protokolu. I poté je však advokát povinen zachovávat mlčenlivost, je-li z okolností případu zřejmé, že ho klient nebo jeho právní nástupce této povinnosti zprostil pod nátlakem nebo v tísni.
(3) Advokát nemá povinnost mlčenlivosti ve vztahu k osobě, kterou pověřuje provedením jednotlivých úkonů právních služeb, pokud je tato osoba povinna sama tuto povinnost zachovávat.
(4) Povinností mlčenlivosti není advokát vázán v rozsahu nezbytném pro řízení před soudem nebo jiným orgánem, je-li předmětem řízení spor mezi ním a klientem nebo jeho právním nástupcem; povinností mlčenlivosti není advokát vázán též v řízení podle § 55, v řízení o žalobě proti rozhodnutí Komory anebo v řízení o kasační stížnosti proti rozhodnutí soudu o této žalobě podle zvláštního právního předpisu, jakož i v řízení ve věcech uvedených v § 55b, a to v rozsahu nezbytném pro ochranu jeho práv nebo právem chráněných zájmů jako advokáta.
(5) Povinností mlčenlivosti advokáta nejsou dotčeny jeho povinnosti jako daňového subjektu stanovené zvláštními předpisy o správě daní a poplatků; i v tomto případě je však advokát povinen zachovávat mlčenlivost o povaze věci, ve které právní služby poskytl nebo poskytuje.
(6) Povinnosti mlčenlivosti se advokát nemůže dovolávat v kárném řízení, jakož i vůči advokátovi, který byl pověřen předsedou kontrolní rady provedením přípravných úkonů k prověření, zda došlo ke kárnému provinění (§ 33 odst. 3). Povinnosti mlčenlivosti se advokát nemůže dovolávat při plnění povinností podle zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, jakož i vůči zástupci Komory při provádění úkonů podle odstavce 10. Povinnosti mlčenlivosti se advokát nemůže dovolávat při poskytnutí informací správci daně při plnění povinností stanovených daňovým řádem advokátovi jako povinné osobě podle zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu.
(7) Povinností mlčenlivosti není dotčena zákonem uložená povinnost překazit spáchání trestného činu.
(8) Povinnost mlčenlivosti trvá i po vyškrtnutí ze seznamu advokátů.
(9) Povinnost mlčenlivosti v rozsahu stanoveném v odstavcích 1 až 8 se vztahuje obdobně i na
a) zaměstnance advokáta nebo společnosti anebo zahraniční společnosti, jakož i na jiné osoby, které se s advokátem nebo ve společnosti anebo v zahraniční společnosti podílejí na poskytování právních služeb,
b) členy orgánů Komory a její zaměstnance, jakož i na všechny osoby, které se účastní správního řízení podle § 55 nebo kárného řízení, včetně advokátů pověřených předsedou kontrolní rady provedením přípravných úkonů k prověření, zda došlo ke kárnému provinění (§ 33 odst. 3).
Advokát odpovídá klientům za újmu, kterou jim způsobil v souvislosti s výkonem advokacie. Advokát odpovídá za újmu způsobenou klientovi i tehdy, byla-li újma způsobena v souvislosti s výkonem advokacie jeho zástupcem, zaměstnaným advokátem, koncipientem nebo jiným jeho zaměstnancem než zaměstnaným advokátem či koncipientem. Advokát musí být pojištěn pro případ odpovědnosti za újmu způsobené klientu, a to nejméně do výše pojistného plnění 5 000 000,00 Kč.
V souvislosti s povinností být pojištěn advokát tímto poučuje klienty, že je pojištěn u České podnikatelské pojišťovny, a.s., Vienna Insurance Group, do limitu pojistného plnění ve výši 10 000 000,00 Kč s dílčími sublimity pro odpovědnost z (i) aplikace směnečného práva, (ii) ztráty z bezhotovostních převodů, (iii) škody nebo jiné újmy na přirozených právech člověka a (iv) výkonu vlastnického práva.
Ve věcech zpracování osobních údajů je možné advokátní kancelář kontaktovat na emailu compliance@andrliklegal.com. Více informací o právech subjektu údajů je k dispozici na internetových stránkách Úřadu pro ochranu osobních údajů, zejména na adrese https://www.uoou.cz/6-prava-subjektu-udaj/d-27276.
Případné spory vzniklé mezi klientem a advokátem je možné řešit mimosoudní cestou. Orgánem příslušným pro řešení sporů dle předchozí věty je Česká advokátní komora, jejíž webovou prezentaci je možné nalézt na stránkách http://www.cak.cz.
Náhrada nákladů řízení (např. při vymáhání pohledávky u soudu) se přiznává ve výši stanovené advokátním tarifem pro mimosmluvní odměnu v dané věci a není tedy odvozena ze smluvní odměny sjednané v této Smlouvě. V důsledku této skutečnosti nemusí náhrada nákladů řízení krýt celou výši nákladů vynaložených na právní pomoc advokáta, pokud náhrada nákladů podle dohody advokáta s klientem v plné výši náleží klientu.
Advokát upozorňuje na možnost, že klient může být osobou oprávněnou žádat bezplatnou právní radu podle ust. § 18a zákona o advokacii či bezplatnou právní pomoc podle ust. § 18c zákona o advokacii. Postup pro poskytnutí bezplatné právní pomoci stanoví zákon o advokacii a stavovské předpisy.